- congruent
-
• v. 1510; lat. congruens, p. prés. de congruere → congru1 ♦ Qui convient, qui s'applique bien. ⇒ adéquat. Idée congruente à la situation.2 ♦ (1771) Math. Figures congruentes, égales (⇒ congruence) .⇒CONGRUENT, ENTE, adj.Qui convient, qui s'ajuste bien à. L'apothicaire, (...) avait toujours des expressions congruantes à toutes les circonstances imaginables (FLAUBERT, Madame Bovary, t. 1, 1857, p. 155). Une philosophie politique congruante aux circonstances actuelles (L'Œuvre, 6 Fév. 1941).— P. iron. :• ... les gondoles n'étant pas congruentes à la méditation, ils louèrent un vieux cabriolet, ...FLAUBERT, Bouvard et Pécuchet, t. 2, 1880, p. 118.— MATH. Synon. de congru.Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Écrit congruent dans l'ensemble des dict. dont Ac. 1762 et 1932 qui attestent le mot. On rencontre ds la docum. la var. avec a (congruant) notamment ds FLAUBERT, Madame Bovary, et ds L'Œuvre, loc. cit. Étymol. et Hist. 1. 1507-19 « convenable, assorti » (Correspondance de l'empereur Maximilien et de Marguerite d'Autriche, t. II, p. 235 ds GDF. Compl.), qualifié de ,,vieux mot`` ds Trév. Suppl. 1752; 2. a) 1771 géom. (Trév.); b) 1859 arithm. (BOUILLET, s.v. congruence). Empr. au part. adj. lat. congruens, parfois assimilé à un part. prés. fr. (v. Prononc. et Orth.). Fréq. abs. littér. Congruent : 4. Congruant : 3.
congruent, ente [kɔ̃gʀyɑ̃, ɑ̃t] adj.ÉTYM. V. 1510; lat. congruens, p. prés. de congruere. → Congru.❖1 Qui convient, qui s'applique bien. ⇒ Congru. || Arguments congruents. || Idée congruente à la situation.0 Quelle épouvantable catastrophe ! s'écria l'apothicaire, qui avait toujours des expressions congruentes à toutes les circonstances imaginables.Flaubert, Mme Bovary, II, VIII.2 (1771). Math. || Figures congruentes, égales (⇒ Congruence).
Encyclopédie Universelle. 2012.